i18n: Added new translation key

[claycuy]

Added new translation key

• Cursor Style Options:
  • terminal:block
  • terminal:underline
  • terminal:bar
• Cursor Inactive Style Options:
  • terminal:inactive block
  • terminal:inactive underline
  • terminal:inactive bar
  • terminal:inactive none
• Font Weight Options:
  • terminal:normal
  • terminal:bold

note: For languages other than id-id.json I fallback to English

[greptile-apps]

Greptile Summary

This PR adds 10 new i18n translation keys for terminal cursor style (block, underline, bar), cursor inactive style (outline, block, bar, underline, none), and font weight (normal, bold) options, and wires them into the terminalSettings.js select menus using the [value, displayLabel] tuple format supported by select.js.

• All 10 keys are added consistently to all 33 locale files, with native Indonesian translations in id-id.json and English fallbacks elsewhere; index.d.ts is kept in sync.
• terminalSettings.js converts the cursorStyle, cursorInactiveStyle, and the normal/bold entries of fontWeight from bare strings to [value, translatedLabel] tuples, so the selection dialog now shows human-readable labels while the persisted value (e.g., "block") remains unchanged.

Confidence Score: 5/5

Safe to merge — adds only translation keys and wires them into existing select menus with no logic changes.

All 10 new i18n keys are consistently present across every locale file and in index.d.ts. The [value, label] tuple format is correctly handled by select.js (lines 79–93), and the raw persisted values (e.g., "block") are unchanged. The fontWeight mixed-format array (tuples for normal/bold, plain strings for numeric weights) is also handled correctly by the same branching logic.

No files require special attention.

Important Files Changed

Filename	Overview
src/settings/terminalSettings.js	Converts cursorStyle, cursorInactiveStyle, and fontWeight "normal"/"bold" selects from bare strings to [value, label] tuples using new i18n keys; persisted values are unchanged.
src/lang/en-us.json	Adds 10 new terminal-related translation keys at the end of the file; all match what is referenced in terminalSettings.js.
src/lang/index.d.ts	Adds matching TypeScript declarations for all 10 new keys, kept in sync with en-us.json.
src/lang/id-id.json	Only locale with native translations for the 10 new keys (Indonesian); all other locales use English fallbacks.
src/lang/fr-fr.json	Representative non-id-id locale; adds all 10 keys with English fallback values, consistent with the rest of the unchanged locales.

Flowchart

%%{init: {'theme': 'neutral'}}%%
flowchart TD
    A["terminalSettings.js\nBuilds settings items"] -->|"cursorStyle select\n[value, label] tuples"| B["select.js dialog\nDisplays translated labels"]
    A -->|"cursorInactiveStyle select\n[value, label] tuples"| B
    A -->|"fontWeight select\nnormal/bold as tuples\n100-900 as plain strings"| B
    B -->|"User picks option\nreturns item[0] (raw value)"| C["appSettings.update()\nPersists raw value: 'block', 'bar', etc."]
    D["strings object\n(LangStrings)"] -->|"terminal:block, terminal:bar,\nterminal:underline,\nterminal:inactive *,\nterminal:normal, terminal:bold"| A
    E["en-us.json + all locale files\n10 new keys added"] --> D
    F["index.d.ts\n10 new type declarations"] -.->|"type-checks"| D

Loading

%%{init: {'theme': 'base', 'themeVariables': {"darkMode": true, "background": "#0d1117", "primaryColor": "#21262d", "primaryTextColor": "#e6edf3", "primaryBorderColor": "#8b949e", "lineColor": "#8b949e", "textColor": "#e6edf3", "edgeLabelBackground": "#161b22", "actorBkg": "#21262d", "actorBorder": "#8b949e", "actorTextColor": "#e6edf3", "actorLineColor": "#8b949e", "signalColor": "#8b949e", "signalTextColor": "#e6edf3", "noteBkgColor": "#373320", "noteBorderColor": "#d4a72c", "noteTextColor": "#f0e6c0", "labelBoxBkgColor": "#21262d", "labelBoxBorderColor": "#8b949e", "labelTextColor": "#e6edf3", "loopTextColor": "#e6edf3", "activationBkgColor": "#30363d", "activationBorderColor": "#8b949e"}}}%%
flowchart TD
    A["terminalSettings.js\nBuilds settings items"] -->|"cursorStyle select\n[value, label] tuples"| B["select.js dialog\nDisplays translated labels"]
    A -->|"cursorInactiveStyle select\n[value, label] tuples"| B
    A -->|"fontWeight select\nnormal/bold as tuples\n100-900 as plain strings"| B
    B -->|"User picks option\nreturns item[0] (raw value)"| C["appSettings.update()\nPersists raw value: 'block', 'bar', etc."]
    D["strings object\n(LangStrings)"] -->|"terminal:block, terminal:bar,\nterminal:underline,\nterminal:inactive *,\nterminal:normal, terminal:bold"| A
    E["en-us.json + all locale files\n10 new keys added"] --> D
    F["index.d.ts\n10 new type declarations"] -.->|"type-checks"| D

Loading

_{Reviews (4): Last reviewed commit: "fix linting" | Re-trigger Greptile}

[claycuy]

@greptile

[claycuy]

@greptile