The Now Playing card is powered by lastfm-exporter which exposes a REST API to fetch the now playing music of a user.
The News Feed card is powered by rss-exporter which exposes a REST API to fetch a parsed RSS news feed for a particular RSS news feed.