[mcp-tools] Sync GitHub MCP toolsets mapping with github-mcp-server main#46604

pelikhan merged 2 commits into

maingithub/gh-aw:mainfrom

update-github-mcp-tools-mapping-cb9e1bc3e4358d5cgithub/gh-aw:update-github-mcp-tools-mapping-cb9e1bc3e4358d5cCopy head branch name to clipboard