feat(forkchoice): add color legend to fork choice viz#338

mvanhorn wants to merge 1 commit intolambdaclass:mainlambdaclass/ethlambda:mainfrom

mvanhorn:osc/335-fork-choice-legendmvanhorn/ethlambda:osc/335-fork-choice-legendCopy head branch name to clipboard