Fix dev container configuration to work in codespaces#1555

mikekistler wants to merge 1 commit intomainmodelcontextprotocol/csharp-sdk:mainfrom

codespace-expert-guide-gwqg9594p5pfr4wmodelcontextprotocol/csharp-sdk:codespace-expert-guide-gwqg9594p5pfr4wCopy head branch name to clipboard