A ROS package provides a node for merging multiple maps by knowing the initial relative positions of robots
http://wiki.ros.org/map_merging