Centralize attribute strings in consts and rename "editor:layer" to "editor:layer_path"#4076

Keavon merged 5 commits intomasterGraphiteEditor/Graphite:masterfrom

centralized-attribute-stringsGraphiteEditor/Graphite:centralized-attribute-stringsCopy head branch name to clipboard